Policyjny pies nagle rzuca się na starszego weterana, lecz gwałtownie się zatrzymuje i zaczyna płakać, gdy go rozpoznaje. To, co dzieje się potem, doprowadzi całą Francję do łez.
Tego wieczoru, gdy śnieg sypał jeszcze gęściej, wydarzyło się coś niespodziewanego.
W drodze z miasta do domu Laura wybrała tę samą trasę, na której dwa lata wcześniej wszystko się zmieniło. Od czasu wypadku jeszcze nigdy tamtędy nie jechała. Ale kiedy zbliżały się do feralnego odcinka, Emily krzyknęła:
– Mamo, zatrzymaj się! Tam coś jest!
Laura instynktownie wcisnęła hamulec, opony na moment się poślizgnęły, po czym znów złapały przyczepność. Emily otworzyła drzwi i wyskoczyła na zewnątrz, biegnąc w stronę psa, który leżał w rowie, zasypany śniegiem. To był owczarek niemiecki. Laura natychmiast rozpoznała wyraz jego oczu – to był Frost.
Frost, zwierzę, którego nienawidziła przez dwa lata, ten, którego obwiniała za śmierć swojego męża… i ten sam, który ją uratował.
Z tym samym poczuciem naglącej konieczności, co tamtej nocy, Laura podjęła decyzję. Zabrała Frosta do domu, zaczęła go ogrzewać, a walka o jego życie ruszyła pełną parą. Ale gdy go ratowała, inna przeszłość, inne więzy, historia pojednania zaczęły cicho splatać się wokół niej. Sen o Danielu, o prawdzie i przebaczeniu miał wkrótce rozświetlić drogę, którą dotąd przesłaniały ból i gniew.
Frost, pies, który uratował Nathana, miał teraz uratować cząstkę jej duszy.
